Even monkeys can fall...

Even monkeys can fall from their trees. - an old Japanese proverb.